Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
Σελίδα 13 από 13 • Μοιραστείτε
Σελίδα 13 από 13 • 
1, 2, 3 ... 11, 12, 13
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από Tsaklas Την / Το Πεμ 08 Αυγ 2019, 15:05
Όχι αλλά μου είχε πει ο Γιάννης Υφαντής ότι έγινε για το KTV.
+ Muppet Babies (2018)
+ Muppet Babies (2018)
_________________________________________________________
Compromise where you can. Where you can't, don't. Even if everyone is telling you that something wrong is something right. Even if the whole world is telling you to move, it is your duty to plant yourself like a tree, look them in the eye, and say 'No, YOU move'.
Επισκεφτείτε το Teen Spirit για νεανικές σειρές & ταινίες στα ελληνικά!
Tsaklas- Διαχειριστής
- Μηνύματα : 7953
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 19
Τοποθεσία : Αθήνα -
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από NickSplat Την / Το Πεμ 08 Αυγ 2019, 15:47
Και 2 τελευταία: Ο υπότιτλος με το όνομα του στούντιο εμφανίζεται όπως πάντα στους τίτλους τέλους στους Τρελοκάστορες, έτσι δεν είναι; ---- Σου επιβεβαίωσε επίσης ότι όπου έκανε μεταγλωττίσεις και για σειρές όπου δεν υπάρχει υπότιτλος της Vertical στους τίτλους τέλους, αυτά τα στούντιο ήταν όντως της Vertical?
_________________________________________________________
NickSplat- Μηνύματα : 1394
Ημέρα Εγγραφής : 03/04/2015 -
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από Tsaklas Την / Το Παρ 09 Αυγ 2019, 15:04
Ναι, απ'όσο θυμάμαι εμφανίζεται ο γνωστός υπότιτλος που λέει Studio Vertical. Στο δεύτερο τι εννοείς; Αν όπου συμμετείχε τότε, έγιναν στο Vertical; Θεωρητικά εκεί ξεκίνησε να δουλεύεί, μαζί με το Στούντιο Τρίτων. Όπου έχω γράψει Studio Vertical πάντως είτε αναγράφεται είτε προκύπτει από τους συντελεστές.
_________________________________________________________
Compromise where you can. Where you can't, don't. Even if everyone is telling you that something wrong is something right. Even if the whole world is telling you to move, it is your duty to plant yourself like a tree, look them in the eye, and say 'No, YOU move'.
Επισκεφτείτε το Teen Spirit για νεανικές σειρές & ταινίες στα ελληνικά!
Tsaklas- Διαχειριστής
- Μηνύματα : 7953
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 19
Τοποθεσία : Αθήνα -
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από evstav Την / Το Δευ 12 Αυγ 2019, 00:11
Μήπως ξέρεις τη μεταγλώττιση του νέου lion king?
_________________________________________________________
Το ποστ είναι από πάνω!!! Τι το διαβάζεις αυτό?
ΠΙΤΟΓΥΡΟ ARMY
MyAnimeList
evstav- Guardian
- Μηνύματα : 3873
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Τοποθεσία : Στο κρεβατάκι μου:) -
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από Tsaklas Την / Το Δευ 12 Αυγ 2019, 03:09
Σίμπα: Γιάννης Λάφης (ενήλικος), Μάριος Χρυσομάλλης (μικρός)
Νάλα: Εύα Τσάχρα (ενήλικη), Πέγκυ Μανωλά (μικρή)
Σκαρ: Γιώργος Ζαχαρόπουλος
Τιμόν: Φοίβος Ριμένας
Πούμπα: Βασίλης Μήλιος
Μουφάσα: Χρήστος Αμβράζης
Ζάζου: Δημήτρης Μάριζας
Ραφίκι: Ντίνος Σούτης
Σαράμπι: Λίλα Μουτσοπούλου
Σένζι: Άριελ Κωνσταντινίδη
Αζίζι: Παναγιώτης Αποστολόπουλος
Καμάρι: Σωτήρης Δούβρης
Σαραφίνα: Μαρία Πλακίδη
Συμμετέχουν: Γιάννης Χασιώτης, Στέλιος Ψαρουδάκης, Αργύρης Κανδύλης
Χορωδία: Βασίλης Αξιώτης, Νεκτάριος Γεωργιάδης, Ιάσων Μίστσης, Αλέξανδρος Λουζιώτης, Φίλιππος Βαζάκας, Κωνσταντίνος Ρεπάνης, Θοδωρής Βουτσάς, Ἐρασμία Μαρκίδη, Βιργινία Φραγκουλατζη, Ελένη Ποσατζίδου, Έλενα Παπαδημητρίου, Μαριάννα Καλογεράκη-Βουτσά
Σκηνοθετική επιμέλεια: Μαρία Πλακίδη (διάλογοι), Αλέξης Βακαντής (μουσική επιμέλεια)
Μετάφραση: Ελένη Κουβοπούλου (νεότερα κείμενα), Βάσω Χαραλάμπους (διάλογοι 1994), Ηλίας Ματαμής (στίχοι 2019), Βάσω Χαραλάμπους & Γιώργος Νιάρχος (στίχοι 1994)
Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο Sierra Post
Νάλα: Εύα Τσάχρα (ενήλικη), Πέγκυ Μανωλά (μικρή)
Σκαρ: Γιώργος Ζαχαρόπουλος
Τιμόν: Φοίβος Ριμένας
Πούμπα: Βασίλης Μήλιος
Μουφάσα: Χρήστος Αμβράζης
Ζάζου: Δημήτρης Μάριζας
Ραφίκι: Ντίνος Σούτης
Σαράμπι: Λίλα Μουτσοπούλου
Σένζι: Άριελ Κωνσταντινίδη
Αζίζι: Παναγιώτης Αποστολόπουλος
Καμάρι: Σωτήρης Δούβρης
Σαραφίνα: Μαρία Πλακίδη
Συμμετέχουν: Γιάννης Χασιώτης, Στέλιος Ψαρουδάκης, Αργύρης Κανδύλης
Χορωδία: Βασίλης Αξιώτης, Νεκτάριος Γεωργιάδης, Ιάσων Μίστσης, Αλέξανδρος Λουζιώτης, Φίλιππος Βαζάκας, Κωνσταντίνος Ρεπάνης, Θοδωρής Βουτσάς, Ἐρασμία Μαρκίδη, Βιργινία Φραγκουλατζη, Ελένη Ποσατζίδου, Έλενα Παπαδημητρίου, Μαριάννα Καλογεράκη-Βουτσά
Σκηνοθετική επιμέλεια: Μαρία Πλακίδη (διάλογοι), Αλέξης Βακαντής (μουσική επιμέλεια)
Μετάφραση: Ελένη Κουβοπούλου (νεότερα κείμενα), Βάσω Χαραλάμπους (διάλογοι 1994), Ηλίας Ματαμής (στίχοι 2019), Βάσω Χαραλάμπους & Γιώργος Νιάρχος (στίχοι 1994)
Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο Sierra Post
_________________________________________________________
Compromise where you can. Where you can't, don't. Even if everyone is telling you that something wrong is something right. Even if the whole world is telling you to move, it is your duty to plant yourself like a tree, look them in the eye, and say 'No, YOU move'.
Επισκεφτείτε το Teen Spirit για νεανικές σειρές & ταινίες στα ελληνικά!
Tsaklas- Διαχειριστής
- Μηνύματα : 7953
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 19
Τοποθεσία : Αθήνα -
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από evstav Την / Το Δευ 12 Αυγ 2019, 11:09
Οκ ευχαριστώ!
_________________________________________________________
Το ποστ είναι από πάνω!!! Τι το διαβάζεις αυτό?
ΠΙΤΟΓΥΡΟ ARMY
MyAnimeList
evstav- Guardian
- Μηνύματα : 3873
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Τοποθεσία : Στο κρεβατάκι μου:) -
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από Chris2003O Την / Το Τρι 20 Αυγ 2019, 15:39
THE LONE RANGER (Ο ΜΟΝΑΧΙΚΟΣ ΚΑΒΑΛΑΡΗΣ) [DVD]
Lone Ranger: Ακίνδυνος Γκίκας
Tonto: Χάρης Γρηγορόπουλος
Μανώλης Γιούργος
Λουκάς Φραγκούλης
Σκηνοθετική επιμέλεια: Ηλίας Ζερβός
Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο της Audio Visual
Lone Ranger: Ακίνδυνος Γκίκας
Tonto: Χάρης Γρηγορόπουλος
Μανώλης Γιούργος
Λουκάς Φραγκούλης
Σκηνοθετική επιμέλεια: Ηλίας Ζερβός
Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο της Audio Visual
Chris2003O- Μηνύματα : 179
Ημέρα Εγγραφής : 03/11/2016
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από Chris2003O Την / Το Τετ 21 Αυγ 2019, 16:31
Είδα ένα επεισόδιο του Μπάρνυ, και συμμετείχε και ο Πέτρος Δαμουλής.
Chris2003O- Μηνύματα : 179
Ημέρα Εγγραφής : 03/11/2016
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από Tsaklas Την / Το Παρ 23 Αυγ 2019, 16:48
+ Wallace and Gromit - Curse of the Wererabbit
Wallace and Gromit - The Wrong Trousers
Wallace and Gromit - The Wrong Trousers
_________________________________________________________
Compromise where you can. Where you can't, don't. Even if everyone is telling you that something wrong is something right. Even if the whole world is telling you to move, it is your duty to plant yourself like a tree, look them in the eye, and say 'No, YOU move'.
Επισκεφτείτε το Teen Spirit για νεανικές σειρές & ταινίες στα ελληνικά!
Tsaklas- Διαχειριστής
- Μηνύματα : 7953
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 19
Τοποθεσία : Αθήνα -
Απ: Ελληνικές Μεταγλωττίσεις - Αρχείο
από Tsaklas Χθες στις 23:37
+ My Scene
Bratz - Genie Magic
Bratz Passion 4 Fashion - Diamondz
Bratz - Genie Magic
Bratz Passion 4 Fashion - Diamondz
_________________________________________________________
Compromise where you can. Where you can't, don't. Even if everyone is telling you that something wrong is something right. Even if the whole world is telling you to move, it is your duty to plant yourself like a tree, look them in the eye, and say 'No, YOU move'.
Επισκεφτείτε το Teen Spirit για νεανικές σειρές & ταινίες στα ελληνικά!
Tsaklas- Διαχειριστής
- Μηνύματα : 7953
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 19
Τοποθεσία : Αθήνα -
Σελίδα 13 από 13 • 1, 2, 3 ... 11, 12, 13
Σελίδα 13 από 13
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης