Απαγορεύονται πλήρως τα greeklish και το spam.
Η μη τήρηση των κανόνων οδηγεί απευθείας σε BAN.
Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Σελίδα 1 από 4 • Μοιραστείτε
Σελίδα 1 από 4 • 1, 2, 3, 4
Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Έχω ήδη κάνει ένα topic με τους μεταγλωττιστές διάφορων σειρών. Σκέφτηκα όμως ότι αν και μερικοί διάσημοι ηθοποιοί όλοι τους γνωρίζουν αν τους δουν, οι μεταγλωττιστές μένουν στην αφάνεια.
Εδώ λοιπόν θα παραθέτω φωτογραφίες και στοιχεία των μεταγλωττιστών για να τους γνωρίσουμε όλοι
Αργύρης Παυλίδης

Θρυλικός μεταγλωττιστής που έχει δώσει την φωνή του σε εκατοντάδες φωνές που αγαπήσαμε. Οι παλαιότεροι τον θυμάστε ως Τέρι στην Κάντι Κάντι, οι πιο νέοι ως Γιούγκι Μότο στο Yu-Gi Oh, εκπληκτικές ερμηνείες και οι δύο, ενώ έχει κάνει εκατοντάδες άλλες μεταγλωττίσεις, όπως τον Αστερίξ στην νέα μεταγλώττιση, τον παππού στα Rugrats και άλλα πολλά. Έχει μια χαρακτηριστική και αξέχαστη χροιά στην φωνή του που στον καθένα θυμίζει μια διαφορετική, ευχάριστη ανάμνηση. Τον καιρό αυτό μπορείτε να τον ακούσετε ως Κάι στην σειρά του Nickelodeon Ninjago: Masters of Spinjitzu και ως Ρίκετυ, η γριά αράχνη στην σειρά Tree Fu Tom του Star.
Σχετικά βίντεο με συνεντεύξεις:
Άμα δω απήχηση θα συνεχίσω τα αφιερώματα. Επόμενη θα είναι η Σοφία Καψαμπέλη!
Εδώ λοιπόν θα παραθέτω φωτογραφίες και στοιχεία των μεταγλωττιστών για να τους γνωρίσουμε όλοι

Αργύρης Παυλίδης

Θρυλικός μεταγλωττιστής που έχει δώσει την φωνή του σε εκατοντάδες φωνές που αγαπήσαμε. Οι παλαιότεροι τον θυμάστε ως Τέρι στην Κάντι Κάντι, οι πιο νέοι ως Γιούγκι Μότο στο Yu-Gi Oh, εκπληκτικές ερμηνείες και οι δύο, ενώ έχει κάνει εκατοντάδες άλλες μεταγλωττίσεις, όπως τον Αστερίξ στην νέα μεταγλώττιση, τον παππού στα Rugrats και άλλα πολλά. Έχει μια χαρακτηριστική και αξέχαστη χροιά στην φωνή του που στον καθένα θυμίζει μια διαφορετική, ευχάριστη ανάμνηση. Τον καιρό αυτό μπορείτε να τον ακούσετε ως Κάι στην σειρά του Nickelodeon Ninjago: Masters of Spinjitzu και ως Ρίκετυ, η γριά αράχνη στην σειρά Tree Fu Tom του Star.
Σχετικά βίντεο με συνεντεύξεις:
Άμα δω απήχηση θα συνεχίσω τα αφιερώματα. Επόμενη θα είναι η Σοφία Καψαμπέλη!
Tsaklas- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 8486
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 23
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Συνέχισέ το, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ!!!
evstav- Guardian
- Μηνύματα : 4702
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Ηλικία : 19
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Ωραία ιδέα Tsakla, μπράβο!

Alex- Διαχειριστής
- Μηνύματα : 2735
Ημέρα Εγγραφής : 30/04/2014
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Καταπληκτική ιδέα, πραγματικά respect!! 

BATNICK- Μηνύματα : 774
Ημέρα Εγγραφής : 02/05/2014
Ηλικία : 39
Τοποθεσία : Νυχτεριδούπολη
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Ευχαριστώ για όλα τα καλά σας λόγια! Βλέπω ότι έχει απήχηση οπότε συνεχίζω!
Σοφία Καψαμπέλη

Η Σοφία Καψαμπέλη είναι επίσης μια καταξιωμένη ηθοποιός μεταγλωττίσεων από την Θεσσαλονίκη. Έχει συμμετέχει σε αμέτρητες παραγωγές τα τελευταία 15 χρόνια και έχει μια από τις πιο χαρακτηριστικές γυναικείες φωνές. Μερικοί ρόλοι-σημεία αναφοράς είναι η Τέα και η Μάι από το Yu Gi Oh, ο μικρός Ben 10, ο Avatar Aang, η Avatar Korra, ο Τίμι Τέρνερ, η Χέλγκα στο Hey Arnold, η αδερφή του Dexter, ο Μπουτς στην Ντόρα την Μικρή Εξερευνήτρια, ο Ντιέγκο, η Λόλα Μπάνι στα Baby Looney Tunes, η Τζο στο Digimon και άλλα πολλά.
Αυτό τον καιρό μπορείτε να την ακούσετε στο Nickelodeon ως Άβαταρ Κόρρα στην σειρά Ο Θρύλος της Κόρρα, ως Timmy Turner στην σειρά Δύο Φανταστικοί Γονείς, ως Χέλγκα στην σειρά Hey Arnold, ως Ασίφα και Ουμ στο Planet Sheen, ως Σίντυ Βόρτεξ στην σειρά Jimmy Neutron, ως Applejack στο Μικρό μου Πόνυ, ως Μπουτς στην Ντόρα και σε μικρούς ρόλους στο Legends of Chima, ενώ κάνει τον Βίλλυ στην Μάγια την Μέλισσα στο Star και μικρούς ρόλους στο Ben 10 Omniverse. Παίζει επίσης στο θεατρικό "Interview" μαζί με τους Χρήστο Θάνο, Μαρία Ζερβού, Βασίλη Τουρκομένη και Σωτήρη Δούβρη.
Δείτε εδώ το πρώτο άρθρο για τον Αργύρη Παυλίδη.
Το τρίτο άρθρο για την Κατερίνα Γκίργκις εδώ.
Σοφία Καψαμπέλη

Η Σοφία Καψαμπέλη είναι επίσης μια καταξιωμένη ηθοποιός μεταγλωττίσεων από την Θεσσαλονίκη. Έχει συμμετέχει σε αμέτρητες παραγωγές τα τελευταία 15 χρόνια και έχει μια από τις πιο χαρακτηριστικές γυναικείες φωνές. Μερικοί ρόλοι-σημεία αναφοράς είναι η Τέα και η Μάι από το Yu Gi Oh, ο μικρός Ben 10, ο Avatar Aang, η Avatar Korra, ο Τίμι Τέρνερ, η Χέλγκα στο Hey Arnold, η αδερφή του Dexter, ο Μπουτς στην Ντόρα την Μικρή Εξερευνήτρια, ο Ντιέγκο, η Λόλα Μπάνι στα Baby Looney Tunes, η Τζο στο Digimon και άλλα πολλά.
Αυτό τον καιρό μπορείτε να την ακούσετε στο Nickelodeon ως Άβαταρ Κόρρα στην σειρά Ο Θρύλος της Κόρρα, ως Timmy Turner στην σειρά Δύο Φανταστικοί Γονείς, ως Χέλγκα στην σειρά Hey Arnold, ως Ασίφα και Ουμ στο Planet Sheen, ως Σίντυ Βόρτεξ στην σειρά Jimmy Neutron, ως Applejack στο Μικρό μου Πόνυ, ως Μπουτς στην Ντόρα και σε μικρούς ρόλους στο Legends of Chima, ενώ κάνει τον Βίλλυ στην Μάγια την Μέλισσα στο Star και μικρούς ρόλους στο Ben 10 Omniverse. Παίζει επίσης στο θεατρικό "Interview" μαζί με τους Χρήστο Θάνο, Μαρία Ζερβού, Βασίλη Τουρκομένη και Σωτήρη Δούβρη.
Δείτε εδώ το πρώτο άρθρο για τον Αργύρη Παυλίδη.
Το τρίτο άρθρο για την Κατερίνα Γκίργκις εδώ.
Έχει επεξεργασθεί από τον/την Tsaklas στις Κυρ 16 Νοε 2014, 09:18, 1 φορά
Tsaklas- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 8486
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 23
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Συνέχισε παρακαλώ
evstav- Guardian
- Μηνύματα : 4702
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Ηλικία : 19
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Πολύ ωραίο και χρήσιμο! Συνέχισε!!

tails-girl- Μηνύματα : 705
Ημέρα Εγγραφής : 23/08/2014
Ηλικία : 24
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Υπαρχει περίπτωση να δούμε φωτογραφία της Κατερίνας Γκίρκης;
Δεν ξέρω αν αυτό βοηθάει αλλά εχω την αίσθηση πως βρίσκετε σε αυτό το βίντεο (στο 0:44 και στο 1:10 βλέπετε την Μαρία Πλακίδη)
Δεν ξέρω αν αυτό βοηθάει αλλά εχω την αίσθηση πως βρίσκετε σε αυτό το βίντεο (στο 0:44 και στο 1:10 βλέπετε την Μαρία Πλακίδη)
skream- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 474
Ημέρα Εγγραφής : 30/04/2014
Ηλικία : 27
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Λογικά βρίσκεται όμως είναι δύσκολο να την εντοπίσουμε.
Η Κατερίνα Γκίργκις είναι αυτή:

Χαρακτηριστικότατη φωνή με μεγάλη άνεση και σε χαμηλές και σε ψιλές φωνές. Οι παλαιότεροι την έχετε ακούσει στο Καρουζέλ ως Μπίμπι, Αντριάν και Τζοάννα, και στους Ατρόμητους ως Άντρεα και ως η μαμά της Άντρεας, έχει συμμετέχει γενικά σε πολλές μεταγλωττισμένες νεανικές σειρές, όπως το Πεταλούδες Ελεύθερες Πετούν (Σαμπρίνα), όπως και οι νεότεροι ως Μάντι στο Ζακ και Κόντυ. Φυσικά, έχει παίξει και σε άπειρα μεταγλωττισμένα καρτούν, με πιο χαρακτηριστικό ρόλο την φωνή της Γκλόριας στις ταινίες της Μαδαγασκάρης, την φωνή της πολυαγαπημένης Κιμ Απίθανης, αλλά και του Ιάσονα στο Ο Ιάσονας και οι Θεοί του Ολύμπου και της Λουτσία στο Pitchi Pitchi Pitch και φυσικά την Δάφνη στο Scooby Doo, ενώ έχει κάνει επίσης την Σόρα στο Digimon Adventure, την Kitty Katswell στο Tuff Puppy, την Μπουένα στο Mucha Lucha, την Άτρεμις στο Young Justice, την Έιπριλ στα Χελωνονιντζάκια του 2003, την Bloom στις Winx, τον Σποτ στα 101 Σκυλιά της Δαλματίας, την Πριγκίπισσα Σίσσυ, την Κασσάνδραα στον Ηρακλή την Ζοζεφίνα στην Patty, τον Τζέρυ στα Rugrats και άλλα πολλά θα μπορούσαμε να πούμε αλλά θα καθόμασταν εδώ μέχρι το βράδυ
Τον καιρό αυτό μπορείτε να την ακούσετε στις σειρές του Star Young Justice ως Άρτεμις, στο Tree Fu Tom ως ένα μανιτάρι και στο Mucha Lucha ως Μπουένα, όπως επίσης και στις σειρές του Nickelodeon Tuff Puppy ως Κίττυ, Rugrats ως ο μικρός Τζέρι Φίνστερ και Μικρό μου Πόνυ ως Rainbow Dash.
Για το δεύτερο άρθρο για την Σοφία Καψαμπέλη πατήστε εδώ
Το τέταρτο άρθρο για τον Μάνο Βενιέρη έρχεται σύντομα.
Η Κατερίνα Γκίργκις είναι αυτή:

Χαρακτηριστικότατη φωνή με μεγάλη άνεση και σε χαμηλές και σε ψιλές φωνές. Οι παλαιότεροι την έχετε ακούσει στο Καρουζέλ ως Μπίμπι, Αντριάν και Τζοάννα, και στους Ατρόμητους ως Άντρεα και ως η μαμά της Άντρεας, έχει συμμετέχει γενικά σε πολλές μεταγλωττισμένες νεανικές σειρές, όπως το Πεταλούδες Ελεύθερες Πετούν (Σαμπρίνα), όπως και οι νεότεροι ως Μάντι στο Ζακ και Κόντυ. Φυσικά, έχει παίξει και σε άπειρα μεταγλωττισμένα καρτούν, με πιο χαρακτηριστικό ρόλο την φωνή της Γκλόριας στις ταινίες της Μαδαγασκάρης, την φωνή της πολυαγαπημένης Κιμ Απίθανης, αλλά και του Ιάσονα στο Ο Ιάσονας και οι Θεοί του Ολύμπου και της Λουτσία στο Pitchi Pitchi Pitch και φυσικά την Δάφνη στο Scooby Doo, ενώ έχει κάνει επίσης την Σόρα στο Digimon Adventure, την Kitty Katswell στο Tuff Puppy, την Μπουένα στο Mucha Lucha, την Άτρεμις στο Young Justice, την Έιπριλ στα Χελωνονιντζάκια του 2003, την Bloom στις Winx, τον Σποτ στα 101 Σκυλιά της Δαλματίας, την Πριγκίπισσα Σίσσυ, την Κασσάνδραα στον Ηρακλή την Ζοζεφίνα στην Patty, τον Τζέρυ στα Rugrats και άλλα πολλά θα μπορούσαμε να πούμε αλλά θα καθόμασταν εδώ μέχρι το βράδυ

Τον καιρό αυτό μπορείτε να την ακούσετε στις σειρές του Star Young Justice ως Άρτεμις, στο Tree Fu Tom ως ένα μανιτάρι και στο Mucha Lucha ως Μπουένα, όπως επίσης και στις σειρές του Nickelodeon Tuff Puppy ως Κίττυ, Rugrats ως ο μικρός Τζέρι Φίνστερ και Μικρό μου Πόνυ ως Rainbow Dash.
Για το δεύτερο άρθρο για την Σοφία Καψαμπέλη πατήστε εδώ
Το τέταρτο άρθρο για τον Μάνο Βενιέρη έρχεται σύντομα.
Έχει επεξεργασθεί από τον/την Tsaklas στις Παρ 26 Δεκ 2014, 11:55, 3 φορές συνολικά
Tsaklas- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 8486
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 23
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
WoW και αυτή βρέθηκε επιτέλους!!!
evstav- Guardian
- Μηνύματα : 4702
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Ηλικία : 19
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Δεν λες τίποτα, ώρες ψαξίματος ήθελε. Από ένα θεατρικό είναι που είχε κάνει έναν μικρό ρόλο.
Tsaklas- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 8486
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 23
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Τι ωραίο topic εξαιρετική δουλειά.

don13- Μηνύματα : 218
Ημέρα Εγγραφής : 31/07/2014
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Αγαπημένη αλλά να μην μπορείς να τη βρεις πουθενά σαν ηθοποιο σε σιριαλ η θέατρο
skream- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 474
Ημέρα Εγγραφής : 30/04/2014
Ηλικία : 27
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Όντως πολύ ενδιαφέρον topic μπράβο!!!!!
stefanakis26- Μηνύματα : 84
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 40
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Πράγματι, πολύ ενδιαφέρον και χρήσιμο topic. Εξαιρετική ιδέα!
dritsase- Μηνύματα : 798
Ημέρα Εγγραφής : 30/04/2014
Τοποθεσία : Somewhere between space & time
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Νομίζω αξίζει να προστεθούν κάποια στιγμή οι εξής: Βούλα Κώστα, Μιχαέλα Αντωνίου, Σοφία Τσάκα, Σοφία Παναηλίδου, Φώτης Πετρίδης, Λουκάς Φραγκούλης, Χρυσούλα Παπαδοπούλου, Τάσος Κωστής, Γιάννης Στεφόπουλος, Τζίνη Παπαδοπούλου, και άλλοι που μου διαφεύγουν αυτή τη στιγμή..
Είναι όλοι τους εξαιρετικοί και μας έχουν χαρίσει τα καλύτερα παιδικά χρόνια
Είναι όλοι τους εξαιρετικοί και μας έχουν χαρίσει τα καλύτερα παιδικά χρόνια

tails-girl- Μηνύματα : 705
Ημέρα Εγγραφής : 23/08/2014
Ηλικία : 24
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Εννοείται, θα προστεθούν όσο περισσότεροι γίνεται. Θα πω πρώτα για τον Μάνο Βενιέρη και θα συνεχίσω με την σειρά με αυτούς που λες.
Tsaklas- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 8486
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 23
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Και Σταύρο Σιούλη, Χρήστο Θάνο, Δημήτρη Παπαδάτο, Βίνα Παπαδοπούλου, Νίκος Νίκας, Λορέντζο Φραγκούλης, Τηλέμαχος Κρεβάικας,Τάνια Παλαιολόγου,Βασίλης Καΐλας,Γιάννης Καλαντζόπουλος,Νίκος Παπαδόπουλος,Γιώργος Πετρόχειλος,Ρένα Καζάκου,Θοδωρής Σμέρος, Υρώ Μιχαλακάκου,... (θα το συνεχίσω)tails-girl έγραψε:Νομίζω αξίζει να προστεθούν κάποια στιγμή οι εξής: Βούλα Κώστα, Μιχαέλα Αντωνίου, Σοφία Τσάκα, Σοφία Παναηλίδου, Φώτης Πετρίδης, Λουκάς Φραγκούλης, Χρυσούλα Παπαδοπούλου, Τάσος Κωστής, Γιάννης Στεφόπουλος, Τζίνη Παπαδοπούλου, και άλλοι που μου διαφεύγουν αυτή τη στιγμή..
Είναι όλοι τους εξαιρετικοί και μας έχουν χαρίσει τα καλύτερα παιδικά χρόνια
Έχει επεξεργασθεί από τον/την evstav στις Δευ 17 Νοε 2014, 21:40, 1 φορά
evstav- Guardian
- Μηνύματα : 4702
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Ηλικία : 19
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Μην ανησυχείτε όλοι θα αναφερθούν 

Tsaklas- GT Awards Staff
- Μηνύματα : 8486
Ημέρα Εγγραφής : 29/04/2014
Ηλικία : 23
Τοποθεσία : Αθήνα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Tsaklas έγραψε:Μην ανησυχείτε όλοι θα αναφερθούν


































































evstav- Guardian
- Μηνύματα : 4702
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Ηλικία : 19
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
θα μπορουσαμε να φτιαξουμε ενα μικρο σαιτακι για να τουσ εχουμε οργανομενα
Απ: Οι άνθρωποι πίσω από τις φωνές
Σαιτ για ένα μόνο τόπικ είναι τρέλα!!!asder έγραψε:θα μπορουσαμε να φτιαξουμε ενα μικρο σαιτακι για να τουσ εχουμε οργανομενα
evstav- Guardian
- Μηνύματα : 4702
Ημέρα Εγγραφής : 19/06/2014
Ηλικία : 19
Σελίδα 1 από 4 • 1, 2, 3, 4
Σελίδα 1 από 4
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης